Today there was the annual fair in our village. It was lovely weather and it was very nice to look at the different stalls and of course I bought something.
Een paar kleine koperen spulletjes gekocht bij een kraam voor goede doelen. Een beertje alvast voor mijn achterneefje (kon het niet laten). Bij de vereniging-voor-ouderen-kraam heb ik lootjes gekocht en ik won een bekleed doosje waar het beertje precies in past.
A few little things made of copper and a little bear for my little grand-nephew to come. There was a lottery at the stall for the elderly people and I won a little coated box in wich the little bear fitted.
Nog paar sieradenartikeltjes kon ik ook niet laten liggen.
En als klap op de vuurpijl: een zwarte tas. Ik was al tijden op zoek naar een niet zo'n kleine tas. Nu heb ik er één misschien wel een beetje groot maar dan kan er lekker veel in.
This black bag I had to buy. Rather a big one but a bag cannot be big enough.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten